Translate

luni, 10 septembrie 2012

Lapte bio in Kaprun, Austria - Bio milk





In vara aceasta am avut parte de cateva experiente deosebite, petrecute in lunga si frumoasa mea vacanta.
Am sa povestesc astazi de una dintre experientele din Austria.

In Kaprun – Austria unde am ales sa imi petrec vacanta la o ferma – pensiune am trait pt prima oara in viata emotia de am mulge vaci si o capra - eu fiind nascut si crescut in Bucuresti - recunosc ca nu am avut parte de asa ceva, nu am avut rude la tara.

Pe langa mulsul propriu zis, m-am incumetat sa fac mai multe treburi in ferma:









Am hranit viteii,















Am dat iarba proaspata vacilor,


Am avut grija de singura capra de la ferma si de iepurasi.





Ce m-a impresionat cel mai mult este faptul ca din toate punctele de vedere era foarte curat, totul se spala cu apa calda, cand terminam de muls vacile, pur si simplu luam un furtun cu apa calda si spalam. Dupa ce hraneam vitelusii, ii mutam si curatam in urma lor cu perii si apa calda.

In aceeasi ordine de idei, atractia fermei era un vitelus de doar 2 saptamani pe care l-am hranit cu lapte de la vaca dintr-o galeata cu tetina.




Aici, in  Kaprun, trebuie sa afirm cu tarie ca vacile sunt foarte fericite! 





Fructele de padure cresc nestingherite de nimeni pe langa ferme. 


In timpul mulsului se aude muzica iar inainte de a fi mulse sunt masate pe spate de un dispozitiv special dintr-o matura mare si rotunda, care se invarte in mai multe directii.

Fiind o ferma – pensiune tin sa spun ca in fiecare dimineata am baut 2 cani de lapte proaspat crud, plus am mancat mult unt proaspat.

Bineinteles fiind in vacanta am facut si calatori prin imprejurimi, cu bicicleta, oprind sa fotografiez marmotele, mere si fructe de padure.








Am cutreierat cat am vrut eu si nu am dat de nici un caine fara sapan si nici de caini cu stapan, care sa se distreze pe seama mea cand sunt atacat de cainii lui, asa cum patesc pe meleagurile mioritice.

marți, 4 septembrie 2012

Dovlecei aromatizati cu busuioc, scortisoara si lapte de cocos



Mereu mi-am dorit sa fac un preparat  din dovlecei, pe care sa-I aromatizez cu busuioc, scortisoara si lapte din nuca de cocos. Astazi am facut acest preparat si am adaugat si ulei din seminte de dovleac – bio.

Am avut nevoie de
600 g piept de curcan
4 dovlecei
4 cepe
4 ardei grasi rosii
1 capatana usturoi
250 ml lapte cocos
Sare
Ulei seminte dovleac
Scortisoara
Busuioc
Patrunjel


200 g orez basmati pt garnitura.

Intr-o tigaie incing uleiul de dovleac,


adaug cateii de usturoi si dupa cateva secunde pun carnea.



In timp ce carnea se caleste, tai ceapa solzi. Pun sare si adaug ceapa, 


apoi las la foc mic pana ce curat dovleceii si-i tai cubulete. Inainte sa tai dovleceii cubulete imi pun deoparte 4 fasii de dovlecel, taiate longitudinal, pe care am sa le pun pe gratar, alaturi de cateva fasii de ardei gras.


Dupa ce pun dovleceii taiati in tigaie, adaug pe rand:ardeiul gras, busuiocul, scortisoara si laptele de cocos.





 Las inca 5 min la foc iute.


Orezul basmati il fierb cu sare 10 min. dupa ce a dat in clocot.

Pe o farfurie aranjez in forma de triunghi, fasiile de dovlecel la gratar, 


apoi pun orezul intr-un castron si-l rastorn in mijlocul farfuriei. 


Cu o lingura fac un caus in orez  si pun mancarica de dolecei.




 Urmeaza ardeii de pe gratar,


 patrunjelul proaspat


 si incheii cu uleiul de dovleac.


sâmbătă, 1 septembrie 2012

Frigarui din piept de curcan, cartofi taranesti si sos de kefir



O reteta  simpla si gustoasa, asta am sa prepar azi!

Frigarui din piept de curcan, cartofii mei taranesti si sosul de kefir cu ulei de nuci si otet de mere.

Pt. 8  frigarui
800 g piept curcan
3 cepe
2 ardei grasi – 1 rosu, 1 verde
Sare



Pt.  cartofii taranesti am sa folosesc
1 kg cartofi albi
2 cepe galbene
½ ardei gras rosu
½ ardei gras verde
1 capatana usturoi
½ legatura marar
Sare
Ulei samburi struguri
Ulei masline

Cartofii ii fierb impreuna cu usturoiul, pe care il las in coaja. Usturoiul fierbe repede, il scot din coaja si-l amestec cu sare, marar si ulei de masline.

Jumatatile de ardei le tai cubulete, ceapa o tai solzi.



Strecor cartofii si ii pun intr-o tigaie foarte incinsa cu o lingura de ulei din samburi de struguri. Dupa cateva minute cand incep sa se rumeneasca adaug ardeiul si ceapa.



 Mai las un pic la foc iute si pun si usturoiul cu marar.


La sos am sa pun
10 catei usturoi
Sare
Ulei nuca
Otet mere
Patrunjel


In mojar zdrobesc usturoiul cu sare, adaug uleiul apoi otetul, amestec, pun si kefirul si inchei cu patrunjelul.




Farfuria  arata inca o data ca un tablou pictat cu mare pasiune.